thepityofitisthatwehavedifficultyindeliveringyourgoodsonti

遗憾的是，我们难以准时给你们运送货物。

thepityofitisthatweghthavetodeydeliveringyourgoods

遗憾的是，我们也许不得不延期给你们运送货物了。

1iregrettorouthatwewillhavetodeythedeliveryofgoodsforthreedays

很遗憾通知你，我们将会延期3天运送货物。

2thefactreinsthattherewillbeanunpleasantdeyindeliveringthegoods

事实就是，运送货物的时间将会延误。

3againstallexpectations,therewassothingwrongwithourship

出乎意料的是，我们的船只出了问题。

4pleaseaeptourapologiestoyouforthetedelivery

请接受我们对延迟交货表示的深深歉意。

5weareverysorryfortheinnveniencecausedbydeyingtheshipnt

因发货延迟而造成的诸多不便，敬请原谅。

6iaerriblysorrythatyoulostoneiortantclientforourtedelivery

因延迟交货而让贵方损失一重要客户，我方对此非常抱歉。

7thedateofdeliverywasdeyedbythebadweather

发货日期因糟糕的天气状况而延迟了。

8theshipntwaspostponedbyasuddenstorp>发货日期因一场突如其来的暴雨而延迟。

9thetransshipntdeyedthearrivalofthegoods转运延误了货物的抵达时间。

10wewillensateallthelossescausedbyourtedelivery

我方会赔偿因延迟交货而给贵方造成的一切损失。

温馨提示

例文写作要点：

1表明写这封邮件的目的，是想要为延期交货而向对方道歉；

2表明延期交货的缘由——机器故障，机修师无法修理，只能另买新机器，故此耽搁了时间，无法依照合约如期交货；

3表明生产进度，请求延期交货；

4再次向对方致歉。

e-il中的常用贸易缩写形式3：

1deq=deliveredexquay目的港码头交货

2des=deliveredexship目的港船上交货

3doc=docuntcharges文件费

4eps=equipntpositionsurcharges设备位置附加费

5fas=freealongsideship装运港船边交货

6fca=freecarrier货交承运人

7fcl=fullntainerload整箱

8fob=freeonboard装运港船上交货

9gsp=generalizedsystefpreferences普惠制

10gw=grossweight毛重