chapter4询问结果

邮件速览

frojaskennedy

tonielwillia

subjectsultsoftheinterview

dearwillia,

i'askennedy,anlicantforthevacancyforthechanicalengineeriwentfortheinterview,alongwithanotherfivelicants,atnineo'clockaastthursday,inthenferenceroofthe21stfloori'ritingtoinquireabouttheresults

adttedly,ihavedonebestican;butiwasnotatbestintheinterviewtobefrankwithyou,ihadaslightfeverthenthereisnodenyingthefactthatalltheotherintervieweesarequiteexcellenthowever,ihaveeverynfidenceinbothacadecknowledgeandworkingexperience

whentheinterviewcatoanend,youtoldusweuldknowtheresultsafterthreedaysit'sndaytodayiwonderifyouhavedecidedontheresultsi'ookingforwardtoyourpositivereplyatyourearliestnvenience

yoursrdially,

jaskennedy

寄件人：詹姆斯?肯尼迪

收件人：丹尼尔?威廉姆斯

主旨：面试结果

尊敬的威廉姆斯先生：

我是詹姆斯?肯尼迪——申请空缺的机械工程师职位。上周四上午9点钟，在21楼的会议室，我和另外的5位求职者一起进行了面试。我写这封邮件，是想要询问面试结果。

诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是，面试时我并非是在最佳状态。坦白说，当时我有些轻微发热。无可否认，其他的所有参与面试者都很优秀。不过，我对自己的学识和工作经验有着绝对的信心。

面试结束时，您告诉我们，3天之后可以知道结果。今天是周一。我想知道，您是否已经有所决定。期待您尽早给予肯定的回复。

真诚的

詹姆斯?肯尼迪

1adttedly,ihavedonebestican;butiwasnotatbestintheinterview

诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是，面试时我并非是在最佳状态。

解析：

adttedly,ihavedonebestican;but可以视为习惯用法，表示“诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是……”。其中的adttedly,;but可以视为固定用法，表示“诚然……但是……；固然……然而……”；而dothebestsbcan表示“尽某人所能”，相当于doone'sbest。句中的beatone'sbest则是表示“在某人的最佳状态”。

套用：

adttedly,ihavedonebestican;butifallshortofyourexpectation

诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是，我并未达到你的期望。

adttedly,ihavedonebestican;butihavelittlenfidenceinself

诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是，我对自己并没有什么信心。

adttedly,ihavedonebestican;butiaotlikelytogetthejob

诚然，我已经尽我所能地做到了最好；但是，我不大可能得到这份工作。

2thereisnodenyingthefactthatalltheotherintervieweesarequiteexcellent

无可否认，其他的所有参与面试者都很优秀。