第十四章走入禁山

爵士一行人还有一百英尺才到大山的山顶。要逃出毛利人的魔掌，必须翻过这一座山。爵士一行人看到，这里山峰层峦叠嶂，爬过去之后就不知道往哪里走。如果巴加内尔在这儿，就顺利得多了。因为他渊博的学问可以为大家指点迷津。

这时候，毛利人来到了山脚下。现在，不能有任何迟疑的想法了。于是，格里那凡爵士挥着手臂，高声喊着：

“我的朋友们，现在鼓起勇气，向山顶的方向爬去！”

于是，大家就向上爬。求生的本能让他们五分钟就爬到了山顶。在山上，他们回头眺望，想看看那些毛利人跑到了什么地方。

此时，爵士一行人立在山顶上，西边绵延的道波湖的美景尽收在眼底。道波湖在一片群山的环抱中，湖光山色的倩影令人赏心悦目。在山顶的北边，是比龙甲山群峰；在南边，是冬加里罗山的火山口，正对天空喷着黑烟和火焰；在东边，是峰峰相连的华希提连山脉，这四面环山的确是无路可逃。看来，要继续逃跑，只能翻过这一座山。

格里那凡爵士环顾四周，感到无计可施。现在的雾气已经消散去了，可以清晰地看到毛利人在下边的一个小山坳里，发疯似的追赶他们。追赶者和逃跑的人，直线距离仅仅有五百英尺！

格里那凡爵士清楚地意识到，现在需要赶紧逃跑，不管多么辛苦、多么疲倦，不能有一丝逗留的时刻。不然，就陷入毛利人的包围圈中。

“我们趁他们还没包抄过来，赶快到山下去。”爵士发出命令。海伦夫人和格兰特小姐正打起精神，准备要跑时；少校忽然叫住了她们：

“你们看看，先别着急！”

大家扭头观望，看见前来追赶的毛利人不知什么缘故，个个停下了脚步，纹丝不动站在那儿。虽然他们停下了脚步，但怒火还没停止，连天的叫骂声也没有休憩；他们就站在原地，使劲挥动着拳头，狗在一边疯狂地狂吠。

出了什么事情？忽然，约翰“哦”地叫了一声，用手指着一东西给大家看。小罗伯特眼尖，第一个看到了，高声地惊呼道：

“卡拉特特的坟墓！”

“坟墓？真的，没看错吗？”爵士怀疑地问。

“爵士，绝对没错，是的，我认得！”小罗伯特非常确定地说道。

小罗伯特这孩子是没看走眼。在大约五十英尺高的岩石，立着许多木桩，可以清晰看见上面的红颜色。原来，他们在慌里慌张逃跑中，无意间，竟然跑到了蒙加那木山的山顶上去了。

接下来，就是格里那凡爵士走在前头，其他同伴继续向那儿攀缘，一直爬到那座坟墓的跟前。在坟墓前面，有一个很大的豁口，上面草席掩盖着，从那里进入墓室里面。格里那凡爵士于是鼓足勇气，正要翻开草席走进去时，忽然退出来了。

“里面有一个大活人！”爵士惊呼道。

“怎么会有人在里面活呢？”少校质疑道。

“真的，是一个毛利人。”

“我们再进去瞧瞧。”

之后，麦克那布斯少校、格里那凡爵士、小罗伯特和孟格尔一起走到墓室里面，看到真的是一个毛利人！这人身上还穿着一件茀密草披风；因为墓室太阴暗，看不清楚这人的相貌，但可以感觉得到，这人并不凶；他正在悠闲地吃着早餐。格里那凡爵士正想打招呼什么的，这人却率先开口了，而且还说着一口流利的英语：

“亲爱的爵士，请坐！我已经为你们准备了丰盛的早餐。”

原来，这人是巴加内尔！大家惊喜若狂，一窝蜂拥上去；你拥我抱，每个人都激动不已。大家知道，有了巴加内尔，就等于有了活地图！他在这儿实在是太好了！同伴们七嘴八舌向他问这问那，他也不知道应该先答哪一个人的问题。还是格里那凡爵士的一句话令大家回过神了：

“在山下面，还有一大窝蜂的毛利人！”

“哼！什么毛利人！有什么不得了的地方！”巴加内尔耸了耸肩膀，不屑一顾地说道。

“但，这些人会……”

“会！怎么样？那是一帮蠢猪！我们干吗怕他们！”

巴加内尔说完之后，就带领同伴走出了墓地——“乌斗巴”，那一些凶狠的毛利人依然站在原地，团团围着山峰，不停地叫骂；愤怒的暴吼声响彻天空。

“猪！蠢猪！你们叫吧！尽情地叫吧！”巴加内尔说着，“我现在看看，你们谁又胆量上这座山！”

“他们为什么不敢来这儿呢？”爵士说道。

“这里埋葬着那该死的酋长！但这山现在被‘神禁’了，所以我们不必要害怕！”

“啊！被‘神禁’了！”

“对呀，我的朋友，所以我才溜到这里来。在这儿就如同中世纪的时候，遭遇不幸的人只能逃亡圣地一样！”

“太感谢上帝的帮助了！”海伦夫人对着苍天，举起双手，在默默祷告着。

“那一些蠢货想困死我们！那简直是在做白日梦！用不了两天，我们就能从他们的圈子中溜走！”巴加内尔安慰伙伴们说道。

“但是，我们怎么甩掉他们呢？”格里那凡爵士心里没谱儿地问道。

“现在说不是时候；但听我的，绝对没问题！”巴加内尔胸有成竹地说道。

在这时候，同伴们最想知道的是，巴加内尔是怎么成功溜出山寨，然后又遇到了什么事情。但这一会儿，一直喜欢侃侃而谈的巴加内尔却支支吾吾三言两语说过去了，大家也搞不懂他葫芦里到底卖什么药！

“他怎么变成另一个人了？”少校好奇地想。

既然巴加内尔不愿意多谈，朋友们也不好意思多问。之后，大家又说了一些别的

事情，这时话题又多了起来，有说有笑地聊起了天。

从巴加内尔三言两语的话语中，大家也能猜得出他遇到事情的大概。原来，在酋长被打死的那一瞬间，他和小罗伯特一样，在一片嘈杂纷乱中，溜出了山寨。但是，他却不幸地落到了另一个毛利人部落中。那个部落的酋长身材高大，一看就知道是机灵聪明的人，而且还会说流利的英语。他为了表示友善，还用自己的鼻尖触碰了巴加内尔的鼻尖。

但巴加内尔却提心吊胆，不知道是否在这儿又变成俘虏，被毛利人折磨。但好在这酋长对他非常热情，总是和他相伴，这样他才能稍微舒心了。

这位酋长叫做“希夷”，意思就是“太阳之光”；看上去不是那一种野蛮凶狠的人。他见巴加内尔戴的一副眼镜，还有大大的望远镜，对他立即刮目相看了。但是白天的时候，他让巴加内尔自由自在；在晚上的时候，却还是把他捆绑起来。

就这样，三天的时间又过去了。在最后一个夜晚，巴加内尔把捆绑自己的绳索咬断，偷偷地逃去了蒙加那木山的山顶。他看到这山顶的一切，知道已经被“神禁”了，所以只能暂时在这儿逃避，等候朋友们的消息。幸好，上帝保佑，他在这儿真的等到了同伴的到来。但是在毛利人那里的三天生活，他却是一个字都没提到。

现在的状况并不安全，大家心里非常焦急。爵士也意识到，这些野蛮的毛利人不会就此罢休的，一定要团团围住他们，让他们无路可走，在这儿被渴死饿死。所以，爵士决定，首要的是要把这一带的地形弄清楚，尤其是这一座“乌斗巴”和周围的小路。

于是，爵士就和少校、约翰、小罗伯特、巴加内尔一起走出了墓地，去观察周围的情况了。经过一番仔细的观察，他们看到有一条山脊，在蒙加那木山和华希提连山之间；而且小路全长一英里，向着平原的方向缓缓下去；但这山脊的路面很窄，而且起伏不定；在山坡上林立着繁多的怪石，的确是很难行走。但是，这是目前唯一的下山道路。在山坡下是最危险的路程，敌人的子弹分分秒秒可以打得到；而且攻击起来，可真是排枪齐鸣，任何人都逃不出这个火网。

格里那凡爵士一行人壮着胆子向前走了一下，一会儿就响起了枪声；攻击的子弹像雨点一般落下。子弹外表包着的火药碎纸也伴随枪声飘落在地面；纸上还写着一些字。巴加内尔好奇心大发，随便捡起了一张纸，忽然大叫道：

“天哪！这些混账居然用神圣的纸张，包着子弹呢！”

“什么神圣的纸？”格里那凡爵士问道。

“这是《圣经》上的内容，应该是《圣经》上撕下来的纸张！传教士们看见，一定会伤心欲绝的！唉！虔诚的传教士还想在毛利人居住的地方盖一座图书馆呢！”